Du bon vieux hard rock au grind, l'actualité de la scène metal. Des nouveautés, la "dabôl-classik, la reprises de la semaine et des dates (concerts, soirées ),des sorties, des news... Présentée par Yannick & Olivier. pour ceux qui ont loupée l'émission vous pouvez la réécouter sur le site de l'émission METAL INJECTION quand vous le désirez.